{"id":183,"date":"2014-11-26T16:05:26","date_gmt":"2014-11-26T15:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/?p=183"},"modified":"2017-06-02T08:35:53","modified_gmt":"2017-06-02T06:35:53","slug":"dbh-irodagaleria-2014-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/?p=183&lang=hu","title":{"rendered":"Irodagal\u00e9ria \u00fajrat\u00f6ltve"},"content":{"rendered":"<p>Decemberben \u00fajb\u00f3l nyit a DBH Irodagal\u00e9ria az Infopark D \u00e9p\u00fclet\u00e9ben: a spanyol\u00a0Aleix Plademunt \u00e9s az amerikai\u00a0Marco Bell fot\u00f3m\u0171v\u00e9szek k\u00f6z\u00f6s ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak t\u00e9m\u00e1j\u00e1t az\u00a0eredeti k\u00f6rnyezet\u00fckb\u0151l kiemelt t\u00e1rgyak, illetve emberek adj\u00e1k, az \u00edgy k\u00e9sz\u00edtett k\u00e9pek \u00faj \u00e9rtelmez\u00e9sekre adnak lehet\u0151s\u00e9get.<!--more--><\/p>\n<p>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st\u00a02014. december 9-\u00e9n kedden 18 \u00f3r\u00e1t\u00f3l nyitjuk meg, a megnyit\u00f3n k\u00f6sz\u00f6nt\u0151t mond\u00a0Varga Tarr-S\u00e1ndor, a DBH Group marketing \u00e9s kommunik\u00e1ci\u00f3s menedzsere. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitja Tomas Opitz, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s anyag\u00e1t \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00f3 <a href=\"http:\/\/www.tobegallery.hu\/\" target=\"_blank\">TOBE Gallery<\/a> kur\u00e1tora.<\/p>\n<p>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s 2015. janu\u00e1r 30-ig\u00a0munkanapokon 8 \u00f3r\u00e1t\u00f3l 18 \u00f3r\u00e1ig tekinthet\u0151 meg az Infopark D \u00e9p\u00fclet\u00e9nek 1. emelet\u00e9n (1117 Budapest, G\u00e1bor D\u00e9nes u. 2., az els\u0151 emeletre a f\u00f6ldszinti recepci\u00f3 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel juthatnak fel).<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.aleixplademunt.com\/\" target=\"_blank\">Aleix Plademunt<\/a>\u00a0&#8211; Peque\u00f1as interpretaciones<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter  wp-image-9200\" src=\"http:\/\/91.144.92.18\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Screen-shot-2014-01-18-at-10.18.44.jpg\" alt=\"Aleix Plademunt \u2013 Peque\u00f1as interpretaciones\" width=\"499\" height=\"386\" \/><\/p>\n<p>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s anyag\u00e1t a 2008 \u00e9s 2009 k\u00f6z\u00f6tt k\u00e9sz\u00fclt Dubailand \u00e9s a Small Dreams sorozatok v\u00e1logatott fot\u00f3i alkotj\u00e1k, melyek eredeti k\u00f6rnyezet\u00fckb\u0151l kiemelve eg\u00e9szen \u00faj \u00e9rtelmez\u00e9sekre adnak lehet\u0151s\u00e9get.<\/p>\n<p>A Little Interpretations s\u00e9t\u00e1ra h\u00edv a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le t\u00e1jakon \u00e9s olyan helyzeteket mutat be, melyekben a jelek \u00e9s szimb\u00f3lumok az emberi cselekedetekre utalnak, illetve felt\u00e9rk\u00e9pezik a helyekkel alkotott kapcsolatukat. Ezek a jelek nem t\u00f6bbek, mint t\u00e1rsadalmi \u00e9s ideol\u00f3giai t\u00e9nyek, \u00f6nmagunkr\u00f3l alkotott k\u00e9pek. Karikat\u00far\u00e1k. T\u00e1rgyak tele fant\u00e1zi\u00e1val, melyek ugyanakkor megfejt\u00e9sre es elemz\u00e9sre v\u00e1r\u00f3 jelek is.<\/p>\n<p>Cselekv\u00e9seinken kereszt\u00fcl kivet\u00edtj\u00fck magunkat a t\u00e1jra \u00e9s a rend\u00edthetetlen, mesters\u00e9ges \u00e9p\u00edtm\u00e9nyek el\u00e1rulj\u00e1k milyenek is vagyunk egy\u00e9nis\u00e9gk\u00e9nt \u00e9s t\u00e1rsadalomk\u00e9nt. Az \u00e9rt\u00e9keinkr\u0151l besz\u00e9lnek. A Little Interpretations kontextusukb\u00f3l kiemelt t\u00e1rgyak \u00e9s terek jegyz\u00e9ke, mely \u00fagy t\u00e1rja fel abszurdit\u00e1sukat, hogy k\u00f6zben felnagy\u00edtja jelent\u00e9s\u00fcket, illetve felsz\u00ednre hozza a fot\u00f3kban l\u00e9v\u0151 ir\u00f3ni\u00e1t.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.marcobell.com\/\" target=\"_blank\">Marco Bell<\/a>\u00a0&#8211; Este que soy<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter  wp-image-9198\" src=\"http:\/\/91.144.92.18\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/EsteQueSoy.jpg\" alt=\"Este Que Soy\" width=\"500\" height=\"748\" \/><\/p>\n<p>Kin\u00e9zet alapj\u00e1n \u00edt\u00e9l\u00fcnk, az \u00f6lt\u00f6zet\u00fck szerint kategoriz\u00e1ljuk az embereket. Tessz\u00fck ezt a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00fcnkb\u0151l fakad\u00f3 konvenci\u00f3kra v\u00e1laszk\u00e9nt. A ruh\u00e1zat lehet\u0151v\u00e9 teszi sz\u00e1munkra, hogy l\u00e9trehozzunk egyfajta hierarchi\u00e1t, szerepeket \u00e9s szem\u00e9lyis\u00e9geket form\u00e1ljunk; ahogyan az emberek \u00f6lt\u00f6znek, az a legm\u00e9lyebb gondolataiknak a mut\u00e1ns megnyilv\u00e1nul\u00e1sa, szimb\u00f3lumrendszer, nyelvezet, a kommunik\u00e1ci\u00f3 nem verb\u00e1lis form\u00e1ja. A bemutat\u00e1sra sz\u00e1nt fot\u00f3sorozat szerepl\u0151it a farsangi par\u00e1d\u00e9n, az utc\u00e1n r\u00f6gz\u00edti fot\u00f3riporteri \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9ggel Marco Bell fot\u00f3m\u0171v\u00e9sz, aki jelenleg a New York-i Parsons Design iskol\u00e1ban v\u00e9gzi fot\u00f3m\u0171v\u00e9szeti mesterk\u00e9pz\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<p>Mi eur\u00f3paiak a farsangot Velence pomp\u00e1s, sz\u00ednes jelmezeihez k\u00f6tj\u00fck, ha egy kicsit t\u00e1volabbra tekint\u00fcnk, akkor is csak a rioi Sambodromo l\u00e1tv\u00e1nyos felvonul\u00e1sa jut esz\u00fcnkbe. A most bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 anyag nem a karnev\u00e1lok felszabadult \u00f6r\u00f6m\u00e9t, szabads\u00e1g\u00e1t sug\u00e1rozz\u00e1k, sokkal ink\u00e1bb Venezuela \u00e9s a latin-amerikai t\u00e1rsadalom probl\u00e9m\u00e1i k\u00f6sz\u00f6nnek vissza. Ezek a probl\u00e9m\u00e1k t\u00f6bbr\u00e9teg\u0171ek, \u00e9s az elm\u00falt k\u00e9t \u00e9vtized nyomai rejt\u0151znek benne. A t\u00e1rsadalom pillanatfelv\u00e9telei ezek a fot\u00f3k, ahol a szerepl\u0151k arc\u00e1n rejtett mag\u00e1nyoss\u00e1got lehet \u00e9rz\u00e9kelni, szigor\u00fa tekintetekkel n\u00e9z\u00fcnk farkasszemet, gyerekek \u00e9s feln\u0151ttek keresik identit\u00e1sukat, ebben az \u00e9rzelmi \u00fatveszt\u0151ben.<\/p>\n<p>Az Este que soy egy hossz\u00fat\u00e1v\u00fa projekt t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt eg\u00f3r\u00f3l, stigm\u00e1kr\u00f3l, szem\u00e9lyis\u00e9gr\u0151l, trad\u00edci\u00f3r\u00f3l, ellentmond\u00e1sr\u00f3l, humorr\u00f3l, te\u00e1tr\u00e1liss\u00e1gr\u00f3l, engedelmess\u00e9gr\u0151l \u00e9s patriotizmusr\u00f3l. A sorozat gondolatis\u00e1ga az egyenruh\u00e1k \u00e9s jelmezek, feln\u0151ttek \u00e9s gyermekek t\u00e9m\u00e1inak azonos szint\u0171 \u00fctk\u00f6ztet\u00e9s\u00e9ben gy\u00f6kerezik. Hol van a hat\u00e1r jelmez \u00e9s egyenruha k\u00f6z\u00f6tt? Mi v\u00e1lasztja el a lehet\u0151s\u00e9get az elnyom\u00e1st\u00f3l, a szabads\u00e1got a k\u00e9nyszert\u0151l? Az Este que soy szembes\u00edt minket ezekkel a nyugtalan\u00edt\u00f3 k\u00e9t\u00e9rtelm\u0171s\u00e9gekkel, amelyek a hatalmi rendszereket ir\u00e1ny\u00edtj\u00e1k.<\/p>\n<p>&#8230;\u00e9s a Karnev\u00e1l ezzel nem \u00e9r v\u00e9get\u2026<\/p>\n<p><strong>TOBE Gallery<\/strong><\/p>\n<p>Az \u00dajlip\u00f3tv\u00e1ros k\u00f6zpontj\u00e1ban elhelyezked\u0151 <a href=\"http:\/\/www.tobegallery.hu\/\" target=\"_blank\">TOBE Gallery<\/a> f\u00f3kusz\u00e1ban a kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szeti fotogr\u00e1fia \u00e1ll, a gel\u00e9ria neve a k\u00e9t alap\u00edt\u00f3, Tomas Opitz \u00e9s Pusk\u00e1s Bea nev\u00e9b\u0151l ered. A gal\u00e9ria 2013 okt\u00f3ber\u00e9ben \u201cTomas Opitz \u2013 Mened\u00e9k\/Shelter\u201d c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val ny\u00edlt meg azzal a c\u00e9llal, hogy teret adjon nemzetk\u00f6zi fotogr\u00e1fusok munk\u00e1inak bemutat\u00e1s\u00e1ra, illetve hazai m\u0171v\u00e9szek munk\u00e1ival val\u00f3 \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1s\u00e1ra. A gal\u00e9ria \u00e1ltal k\u00e9pviselt d\u00e9l-amerikai \u00e9s magyar fot\u00f3m\u0171v\u00e9szek k\u00f6z\u00f6tt elismert \u00e9s felt\u00f6rekv\u0151 m\u0171v\u00e9szek egyar\u00e1nt megtal\u00e1lhat\u00f3ak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Decemberben \u00fajb\u00f3l nyit a DBH Irodagal\u00e9ria az Infopark D \u00e9p\u00fclet\u00e9ben: a spanyol\u00a0Aleix Plademunt \u00e9s az amerikai\u00a0Marco Bell fot\u00f3m\u0171v\u00e9szek k\u00f6z\u00f6s ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak t\u00e9m\u00e1j\u00e1t az\u00a0eredeti k\u00f6rnyezet\u00fckb\u0151l kiemelt t\u00e1rgyak, illetve emberek adj\u00e1k, az \u00edgy k\u00e9sz\u00edtett k\u00e9pek \u00faj \u00e9rtelmez\u00e9sekre adnak lehet\u0151s\u00e9get.<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/?p=183&#038;lang=hu\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":192,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"\u00dajb\u00f3l nyit a DBH Irodagal\u00e9ria: Aleix Plademunt \u00e9s Marco Bell fot\u00f3m\u0171v\u00e9szek ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak t\u00e9m\u00e1j\u00e1t az eredeti k\u00f6rnyezet\u00fckb\u0151l kiemelt t\u00e1rgyak \u00e9s emberek adj\u00e1k.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/?p=183&#038;lang=hu\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Irodagal\u00e9ria \u00fajrat\u00f6ltve | DBH Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00dajb\u00f3l nyit a DBH Irodagal\u00e9ria: Aleix Plademunt \u00e9s Marco Bell fot\u00f3m\u0171v\u00e9szek ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak t\u00e9m\u00e1j\u00e1t az eredeti k\u00f6rnyezet\u00fckb\u0151l kiemelt t\u00e1rgyak \u00e9s emberek adj\u00e1k.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/?p=183&amp;lang=hu\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DBH Group\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/THEDBHGROUP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-26T15:05:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T06:35:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dbhgroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dbhgroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DBH Serviced Office\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/\",\"name\":\"DBH Group\",\"description\":\"Growing Business Together\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/?p=183&lang=hu#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/?p=183&lang=hu#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/?p=183&lang=hu\",\"name\":\"Irodagal\\u00e9ria \\u00fajrat\\u00f6ltve | DBH Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/?p=183&lang=hu#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-11-26T15:05:26+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T06:35:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/#\/schema\/person\/d9b87c10b26b6aab7acc82e6ef7cd2db\"},\"description\":\"\\u00dajb\\u00f3l nyit a DBH Irodagal\\u00e9ria: Aleix Plademunt \\u00e9s Marco Bell fot\\u00f3m\\u0171v\\u00e9szek ki\\u00e1ll\\u00edt\\u00e1s\\u00e1nak t\\u00e9m\\u00e1j\\u00e1t az eredeti k\\u00f6rnyezet\\u00fckb\\u0151l kiemelt t\\u00e1rgyak \\u00e9s emberek adj\\u00e1k.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/?p=183&lang=hu\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/#\/schema\/person\/d9b87c10b26b6aab7acc82e6ef7cd2db\",\"name\":\"DBH Serviced Office\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/dbh_servicedoffice_100X56.png\",\"caption\":\"DBH Serviced Office\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/183"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16171,"href":"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/183\/revisions\/16171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbh-group.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}